In ottobre siamo stati alcuni giorni a Basilea
Questa simpatica scimietta era in cima ad una fontanella, al
centro di un cortile circondata dai tavolini di bar frequentati da studenti.
Naturalmente a Basilea ci sono molte cose migliori da vedere
ma, come ho già avuto occasione di dire, questo è il MIO blog! E poi guide di Basilea ne trovate quante ne volete, io però voglio raccontarvi 2 cose che mi
hanno colpito particolarmente.
In October
we spent a few days at Basils in Switzerland. This funny monkey was on the top
of a fountain in the middle of a courtyard in which there were many venues hanged
out by students. Of course at Basils
there are many better thing to see but I have already said that this is MY
blog! and you can find a lot of Basils' guide. Anyway, I want to tell you abaut two things that I like very much.
Un luogo molto
particolare a Basilea è il museo che ospita le sculture di Tinguely. Si tratta
di macchine assolutamente inutili che si muovono e fanno rumore. Ecco alcune foto.

The
Tinguely museum is a place very unusual at Basils. This sculptor made many useless
machines. Here some photos.
Avete mai sentito parlare del circo Calder? Io non lo
conoscevo ma a Basilea, alla fondazione Beyeler, proiettano un cortometraggio
in cui lo scultore muove degli artisti da circo fatti di fil di ferro,
turaccioli, stoffa e altro materiale di riciclo riproducendo minuziosamente gli
esercizi di acrobati, domatori, trapezisti … non mancano gli animali, il clown e
c’è anche il presentatore col megafono. Appena ci si siede nella saletta e
inizia il film, uno pensa che sia una cavolata e viene voglia di alzarsi e
andar via. Poi, a mano a mano che lo spettacolo procede, ci si rende conto di
assistere a qualcosa di poetico, non saprei come altro definirlo. Tom Wolfe ha
descritto una delle performance di Calder in un suo romanzo, lo trovate qui
sotto.
Do you know
Calder Circus? I’ve never heard about it before, but at Basils, at the Beyeler
foundation, I’ve seen a short film in which the sculptor gives life at some
circus artists made by himself in wire and some other recycling materials and he
reproduces exactly a circus show. Tom Wolfe has described one of this
performance in a novel: ‘You can’t go home again’. Here it is, enjoy
yourself.
18. Piggy
Logan's Circus
The hour
had now arrived for Mr. Piggy Logan and his celebrated I circus of wire dolls.
Till now he had kept himself secreted in the guest-room, and as he made his
entrance there was a flurry of excited interest in the brilliant throng. People
in the dining-room crowded to the door, holding tinkling glasses or loaded
plates in their hands, and even old Jake Abramson let his curiosity draw him
away from the temptations of the table long enough to appear in the doorway
gnawing at a Mr. Piggy Logan was attired for his performance in a costume that
was simple yet extraordinary. He had on a thick blue turtleneck sweater of the
kind that was in favour with college heroes thirty years ago. Across the front
of it--God knows why--was sewn an enormous home-made Y. He wore old white
canvas trousers, tennis sneakers, and a pair of battered knee pads such as were
formerly used by professional wrestlers. His head was crowned with an ancient
football helmet, the straps securely fastened underneath his heavy jowls. Thus
arrayed, he came forward, staggering between his two The crowd made way for him
and regarded him with awe. Mr. Logan grunted under his burden, which he dropped
with a thump in the middle of the living-room floor, and breathed an audible
sigh of relief. Immediately he began pushing back the big sofa and all the
chairs and tables and other furniture until the centre of the room was clear.
He rolled back the rug, and then started taking books from the shelves and dumping
them on the floor. He looted half a dozen shelves in different parts of the
room and in the vacant spaces fastened up big circus posters, yellow with age,
which showed the familiar assortment of tigers, lions, elephants, clowns, and
trapeze performers, and bore such descriptive legends as "Barnum &
Bailey--May 7th and 8th," "Ringling Brothers--July 31st."
The
gathering watched him curiously as he went about this labour of methodical
destruction. When he had finished he came back to his valises and began to take
out their contents. There were miniature circus rings made of rounded strips of
tin or copper which fitted neatly together. There were trapezes and flying
swings. And there was an astonishing variety of figures made of wire to
represent all the animals and performers. There were clowns and trapeze
artists, acrobats and tumblers, horses and bareback lady riders. There was
almost everything that one could think of to make a circus complete, and all of
it was constructed of wire. Mr. Logan was down on his knee-pads extremely busy
with his work, his mind as completely focused on it as though he had been alone
in the room. He rigged up his trapezes and swings and took meticulous care in
arranging each of the little wire figures of elephants, lions, tigers, horses,
camels, and performers. He was evidently of a patient turn of mind, and it took
him half an hour, or more to set everything up. By the time he had finished his
labours and had erected a little sign which said: "Main Entrance",
all the guests, who at first had watched him curiously, had grown tired of
waiting and had resumed their interrupted talking, eating, and drinking. At
length Mr. Logan was ready, and signified his willingness to begin by a gesture
to his hostess. She clapped her hands as loudly as she could and asked for
silence and attention. But just then the door-bell rang, and a lot of new
people were ushered in by Nora. Mrs. Jack looked somewhat bewildered, for the
new arrivals were utter strangers. For the most part they were young people.
The young women had that unmistakable look of having gone to Miss Spence's
School, and there was something about the young men which indicated that they
were recently out of Yale and Harvard and Princeton, and were members of the
Racquet Club, and were now connected with investment brokers in Wall Street. With
them was a large and somewhat-decayed looking lady of advanced middle age. She
had evidently been a beauty in her palmy days, but now everything about
her--arms, shoulders, neck, face, and throat--was blown, full, and loose, and
made up a picture of corrupted elegance. It was a picture of what Amy Carleton
might look like thirty years from now, if she were careful and survived. One
felt unpleasantly that she had lived too long in Europe, probably on the
Riviera, and that somewhere in the offing there was something with dark, liquid
eyes, a little moustache, and pomaded hair--something quite young and private
and obscene and kept. This lady was accompanied by an elderly gentleman
faultlessly attired in evening dress, as were all the others. He had a cropped
moustache and artificial teeth, which were revealed whenever he paused to lick
his thin lips lecherously and to stutter out: "What? What?"--as he
began to do almost at once. Both of these people looked exactly like characters
who might have been created by Henry James if he had lived and written in a
later period of decay. The whole crowd of newcomers streamed in noisily, headed
by a spruce young gentleman in white tie and tails whose name was shortly to be
made known as Hen Walters. He was evidently a friend of Mr. Logan. Indeed, they
all seemed to be friends of Mr. Logan. For as Mrs. Jack, looking rather
overwhelmed at this invasion, advanced to greet them and was dutifully
murmuring her welcome, all of them swarmed right past her, ignoring her
completely, and stormed into the room shouting vociferous gaieties at Mr.
Logan. Without rising from his knee-pads, he grinned at them fondly and with a
spacious gesture of his freckled hand beckoned them to a position along one
wall. They crowded in and took the place he had indicated. This forced some of
the invited guests back into the far corners, but the new arrivals seemed not
to mind this at all. Indeed, they paid not the slightest Then somebody in the
group saw Amy Carleton and called across to her. She came over and joined them,
and seemed to know several of them. And one could see that all of them had
heard of her. The debutantes were polite but crisply detached. After the
formalities of greeting they drew away and eyed Amy curiously and furtively,
and their looks said plainly: "So this is she!" The young men were
less reserved. They spoke to her naturally, and Hen Walters greeted her quite
cordially in a voice that seemed to be burbling with suppressed fun. It was not
a pleasant voice: it was too moist, and
it seemed to circulate round a nodule of fat phlegm. With the gleeful elation
which marked his whole manner he said loudly: "Hello, Amy! I haven't seen
you for an age. What brings you here?" The tone indicated, with the
unconscious arrogance of his kind, that the scene and company were amusingly
bizarre and beyond the its implications
stung her sharply. As for herself, she had so long been the butt of vicious
gossip that she could take it with good nature or complete indifference. But an
affront to someone she loved was more than she could endure. And she loved Mrs.
Jack. So, now, her green-gold eyes flashed dangerously as she answered hotly: "What
brings me here--of all places! Well, it's a very good place to be--the best I
know...And I mean!"--she laughed hoarsely, jerked the cigarette from her
mouth, and tossed her black curls with furious impatience--"I mean! After
all, I was invited, you know!" Instinctively, with a gesture of protective
warmth, she had slipped her arm round Mrs. Jack, who, wearing a puzzled frown upon her face, was
standing there as if still a little doubtful of what was "Esther,
darling," Amy said, "this is Mr. Hen Walters--and some of his
friends." For a moment she looked at the cluster of young débutantes and
their escorts, and then turned away, saying to no one in particular, and with
no effort to lower her voice: "God, aren't they simply dreadful!...I mean!
...You know!"--she addressed herself now to the elderly man with the
artificial teeth--"Charley--in the name of God, what are you trying to
do?...You old cradle-snatcher, you!...I mean!--after all, it's not that bad, is
it?" She surveyed the group of girls again and turned away with a brief,
hoarse laugh. "All these little Junior League bitches!" she muttered.
"God!...How do you stand it, anyway--you old bastard!" She was
talking now in her natural tone of voice, good-naturedly, as though there was
nothing in the least unusual in what she Was saying. Then with another short
laugh she added: "Why don't you come to see me any more?" He licked
his lips nervously and bared his artificial teeth before he answered:" Wanted
to see you, Amy, for ever so long...What?...Intended to stop in...Matter of
fact, did stop by some time ago, but you'd just sailed...What?...You've been
away, haven't you?...What?" As he spoke in his clipped staccato he kept
licking his thin lips lecherously, and at the same time he scratched himself,
rooting obscenely into the inner thigh of his right leg in a way that suggested
he was wearing woollen underwear. In doing so he inadvertently pulled up his
trouser leg and it stayed there, revealing the tops of his socks and a portion
of white meat. Meanwhile Hen Walters was smiling brightly and burbling on to Mrs.
Jack: "So nice of you to let us all come in"--although she, poor
lady, had had nothing at all to do with it. "Piggy told us it would be all
right. I hope you don't mind." "But no-o--not at all!" she
protested, still with a puzzled look. "Any friends of Mr. Logan's...But
won't you all have a drink, or something to eat? There's loads----" "Oh,
heavens, no!" burbled Mr. Walters. "We've all been to Tony's and we
simply gorged ourselves! If we took another mouthful, I'm absolutely positive
we should explode!" He uttered these words with such ecstatic jubilation
that it seemed he might explode at any moment in a large, moist bubble. "Well, then, if
you're sure," she began. "Oh, absolutely!" cried Mr. Walters
rapturously. "But we're holding up the show!" he exclaimed.
"And, after all, that's what we're here to see. It would simply be a
tragedy to miss it...0 Piggy!" he shouted to his friend, who had been
cheerfully grinning all the while and crawling about on his knee-pads. "Do
begin! Everyone's simply dying to see it!...I've seen it a dozen times
myself," he announced gleefully to the general public, "and it
becomes more fascinating every time...So if The new arrivals held their
position along one wall, and the other people now withdrew a little, leaving
them to themselves. The audience was thus divided into two distinct halves--the
people of wealth and talent on one side, and those of wealth and fashion or
"Society" on the other. On a signal from Mr. Logan, Mr. Walters
detached himself from his group, came over, arranged the tails of his coat, and
knelt down gracefully beside his friend. Then, acting on instructions, he read
aloud from a typewritten paper which Mr. Logan had handed to him. It was a
whimsical document designed to put everybody in the right mood, for it stated
that in order to enjoy and understand the circus one must make an effort to
recover his lost youth and have the spirit of a child again. Mr. Walters read
it with great gusto in a cultivated tone of voice which almost ran over with
happy laughter. When he had finished, he got up and resumed his place among his
friends, and Mr. Logan It started, as all circuses should, with a grand
procession of the performers and the animals in the menagerie. Mr. Logan
accomplished this by taking each wire figure in his thick hand and walking it
round the ring and then solemnly out again. Since there was a great many
animals and a great many performers, this took some time, but it was greeted at
its conclusion with loud applause. Then came an exhibition of bareback riders.
Mr. Logan galloped his wire horses into the ring and round and round with
movements of his hand. Then he put the riders on top of the wire horses, and,
holding them firmly in place, he galloped these round too. Then there was an
interlude of clowns, and he made the wire figures tumble about by manipulating
them with his hands. After this came a procession of wire elephants. This
performance gained particular applause because of the clever way in which Mr.
Logan made the figures imitate the swaying, ponderous lurch of elephants--and
also because people were not always sure what each act meant, and when they
were able to identify something, a pleasant little laugh of recognition would
sweep the crowd and they would clap their hands to show they had got it. There
were a good many acts of one kind or another, and at last the trapeze
performers were brought on. It took a little while to get this act going
because Mr. Logan, with his punctilious fidelity to reality, had first to
string up a little net below the trapezes. And when the act did begin it was
unconscionably long, chiefly because Mr. Logan was not able to make it work. He
set the little wire figures to swinging and dangling from their perches. This
part went all right. Then he tried to make one little figure leave its trapeze,
swing through the air, and catch another figure by its downswept hands. This
wouldn't work. Again and again the little wire figure soared through the air,
caught at the outstretched hands of the other doll--and missed ingloriously. It
became painful. People craned their
necks and looked embarrassed. But Mr. Logan was not embarrassed. He giggled
happily with each new failure and tried again. It went on and on. Twenty
minutes must have passed while Mr. Logan repeated his attempts. But nothing
happened. At length, when it became obvious that nothing was going to happen,
Mr. Logan settled the whole matter himself by taking one little figure firmly
between two fat fingers, conveying it to the other, and carefully hooking it on
to the other's arms. Then he looked up at his audience and giggled cheerfully,
to be greeted after a puzzled pause by perfunctory applause. Mr. Logan was now
ready for the grand climax, the pièce de rèsistance of the entire occasion.
This was his celebrated sword-swallowing act. With one hand he picked up a
small rag doll, stuffed with wadding and with crudely painted features, and
with the other hand he took a long hairpin, bent it more or less straight,
forced one end through the fabric of the doll's mouth, and then began patiently
and methodically to work it down the rag throat. People looked on with blank
faces, and then, as the meaning of Mr. Logan's operation dawned on them, they
smiled at one another in a puzzled, It went on and on until it began to be
rather horrible. Mr. Logan kept working the hairpin down with thick, probing
fingers, and when some impediment of wadding got in his way he would look up
and giggle foolishly. Halfway down he struck an obstacle that threatened to
stop him from going any farther. But he persisted--persisted horribly. It was a
curious spectacle and would have furnished interesting material for the
speculations of a thoughtful historian of life and customs in this golden age.
It was astounding to see so many intelligent men and women--people who had had
every high and rare advantage of travel, reading, music, and aesthetic
cultivation, and who were usually so impatient of the dull, the boring, and the
trivial--patiently assembled here to give their respectful attention to Mr.
Piggy Logan's exhibition. But even respect for the accepted mode was wearing
thin. The performance had already lasted a weary time, and some of the guests
were beginning to give up. In pairs and groups they would look at one another
with lifted eyebrows, and quietly would filter out into the hall or in the
restorative Many, however, seemed determined to stick it out. As for the young
"Society" crowd, all of them continued to look on with eager
interest. Indeed, as Mr. Logan went on probing with his hairpin, one young
woman with the pure, cleanly chiselled face so frequently seen in members of
her class turned to the young man beside her and said: "I think it's
frightfully interesting--the way he does that. Don't you?" And the young
man, evidently in the approved accent, said briefly: "Eh!"--an
ejaculation which might have been indicative of almost anything, but which was
here obviously taken for agreement. This interchange between them had taken
place, like all the conversations in the group, in a curiously muffled, clipped
speech. Both the girl and the young man had barely opened their mouths--their
words had come out between almost motionless lips. This seemed to be the
fashionable way of talking among these people. As Mr. Logan kept working and
pressing with his hairpin, suddenly the side of the bulging doll was torn open
and some of the stuffing began to ooze out. Miss Lily Mandell watched with an
expression of undisguised horror and, as the doll began to lose its entrails,
she pressed one hand against her stomach in a gesture of nausea, said
"Ugh!"--and made a hasty exit. Others followed her. And even Mrs.
Jack, who at the start of the performance had slipped on a wonderful jacket of gold thread and seated herself cross-legged
on the floor like a dutiful child, squarely before the maestro and his puppets,
finally got up and went out into the hall, where most of her guests were Almost
no one was left to witness the concluding scenes of Mr. Piggy Logan's circus
except the uninvited group of his own particular friends. Out in the hall Mrs.
Jack found Lily Mandell talking to George Webber. She approached them with a
bright, affectionate little smile and queried hopefully: "Are you enjoying
it, Lily? And you, darling?"--turning fondly to George--"Do you like
it? Are you having a good time?" Lily answered in a tone of throaty
disgust: "When he kept on pushing that long pin into the doll and all its
insides began oozing out--ugh!"--she made a nauseous face--"I simply
couldn't stand it any longer! It was horrible! I had to get out! I thought I
was going to puke!" Mrs. Jack's shoulders shook, her face reddened, and
she gasped in a hysterical whisper: But
what is it, anyway?" said the attorney, Roderick Hale, as he came up and
joined them. Oh, hello, Rod!" said
Mrs. Jack. "What do you make of it Hale?" I can't make it out," he said, with an
annoyed look into the living-room, where Piggy Logan was still patiently
carrying on. "What is it all supposed to be, anyway? And who is this
fellow?" he said in an irritated tone, as if his legal and fact-finding
mind was annoyed by a phenomenon he could not fathom. "It's like some puny
form of decadence," he murmured. Just then Mr. Jack approached his wife
and, lifting his shoulders in a bewildered shrug, said: "What is it? My God,
perhaps I'm crazy!" Mrs. Jack and Lily Mandell bent together, shuddering
helplessly as women do when they communicate whispered laughter to one another.
"Poor Fritz!" Mrs. Jack gasped faintly. Mr. Jack cast a final
bewildered look into the living-room, surveyed the wreckage there, then turned
"I'm going to my room!" he said with decision. "Let me know if
he leaves the furniture!"
Nessun commento:
Posta un commento